Termini generali di utilizzo e vendita del Servizio SporteakerMVP

Articolo 1 - Informazioni generali

Benvenuti nei Termini generali di utilizzo e vendita del Servizio SporteakerMVP che comprende il sito Web accessibile su http://www.sporteaker.com (di seguito il "Sito") e le sue applicazioni desktop, tablet e per dispositivi mobili (di seguito l'"Applicazione"). Il Sito e l'Applicazione sono creati, sviluppati e gestiti da Sportnesslab S.r.l (di seguito "Sportnesslab"), la cui sede legale si trova all'indirizzo Via Giovanni Berchet, 11, 35131 Padova Italia.

I presenti termini di utilizzo e vendita (di seguito "Termini") regolano unicamente il Servizio SporteakerMVP da SPORTNESSLAB. Le presenti condizioni hanno la priorità su tutti gli altri termini, in particolare quelli in vigore per gli altri Servizi, gratuiti o a pagamento, offerti sul Sito o sull'Applicazione.

Lo scopo dei presenti Termini è definire il rapporto contrattuale e commerciale esistente tra SPORTNESSLAB e ogni abbonato al Servizio SporteakerMVP, (di seguito l'"Abbonato").

L'utilizzo del Sito e del Servizio SporteakerMVP è consentito esclusivamente a scopi personali e privati; pertanto, è severamente proibito qualsiasi altro utilizzo, in particolare in attività commerciali e spazi aperti al pubblico.

L'Abbonamento e l'acceso al Servizio SporteakerMVP è condizionato all'accettazione preventiva, senza limitazione e riserva alcuna, di tutti i presenti Termini (inclusa l'Informativa sulla privacy).

Articolo 2 - Presentazione del Servizio SporteakerMVP

Il Servizio SporteakerMVP è un servizio offerto e gestito da SPORTNESSLAB che consente, previa accettazione dei presenti Termini, di ascoltare illimitatamente registrazioni sonore (come podcast, stazioni radio e, in alcune zone, audiolibri) (di seguito le "Registrazioni") di alta qualità (rispetto a quella offerta attraverso gli altri servizi di SPORTNESSLAB, ove applicabile) e senza pubblicità, su diversi dispositivi e in Modalità offline, come descritto di seguito.

Dopo essersi registrato, l'Abbonato può accedere, dal Sito o dall'Applicazione, a tutte le funzionalità del Servizio SporteakerMVP.

Le caratteristiche principali del Servizio SporteakerMVP sono le seguenti:

- Accesso senza limiti di Registrazioni incluse nel catalogo del Servizio SporteakerMVP e un successivo ascolto in modalità offline;

- Nessuna pubblicità interstiziale in app;

- Commentare i podcast Esclusivi e originali

- Possibilità di partecipare a concorsi indetti dai podcaster e dall’app (in base alla loro disponibilità);

-Ricevere eventuali notifiche push per le nuove registrazioni disponibili in app

L'Abbonato può accedere al Servizio SporteakerMVP fino al termine del relativo periodo di abbonamento, secondo quanto indicato nell'apposita pagina del Sito al momento dell'iscrizione o dell'annullamento dell'abbonamento in base ai Termini indicati di seguito.

Il Servizio SporteakerMVP è accessibile da un personal computer (PC o Mac) connettendosi al Sito, all'applicazione desktop o da un dispositivo portatile mediante l'Applicazione, che deve essere scaricata dall'Abbonato. Il Servizio SporteakerMVP è accessibile anche senza connessione Internet facendo clic sul pulsante "Modalità offline" dell'Applicazione.

In Modalità offline, l'Abbonato può accedere soltanto a Registrazioni e playlist già scaricate temporaneamente dall'Applicazione sul suo dispositivo (fisso o portatile).

Registrazioni e playlist possono essere scaricate temporaneamente con il pulsante Modalità offline che appare sulle pagine dell'Applicazione ma non possono essere né trasferiti né copiati su qualsiasi tipo di supporto.

SPORTNESSLAB informa l'Abbonato di non essere responsabile di eventuali pubblicità presenti all'interno dei contenuti forniti e ospitati da terzi e che possono essere integrati o riferiti al Sito o all'Applicazione.

Articolo 3 - Termini di utilizzo del Servizio SporteakerMVP

L'utilizzo del Servizio SporteakerMVP necessita di una connessione Internet ad alta velocità e di un servizio Internet per i dispositivi portatili. Tali connessioni non sono fornite da SPORTNESSLAB; pertanto, per utilizzare il Servizio SporteakerMVP, l'Abbonato deve per prima cosa registrarsi a un servizio Internet ad alta velocità e/o a un'offerta Internet per dispositivi mobili.

Una connessione Internet per dispositivi mobili con tecnologia di terza o quarta generazione (3G o 4G) è vivamente raccomandata.

Le registrazioni disponibili come parte del Servizio SporteakerMVP possono essere legati ai contratti in essere con i titolari dei diritti e, di conseguenza, potrebbe essere soggetto a variazioni. SPORTNESSLAB non può garantire la disponibilità di una determinata registrazione all'interno del catalogo del Servizio SporteakerMVP. SPORTNESSLAB, inoltre, non può garantire che una determinata registrazione del catalogo del Servizio SporteakerMVP sia disponibile a tempo indeterminato. SPORTNESSLAB non si assume alcuna responsabilità per il ritiro di una parte del contenuto del catalogo reso disponibile.

L'Abbonato può attivare il Servizio SporteakerMVP su un personal computer (PC o Mac) o su un dispositivo portatile compatibile registrato al Servizio SporteakerMVP. Il Servizio SporteakerMVP è accessibile tramite una sola connessione per volta (personal computer o dispositivo portatile compatibile registrato). SPORTNESSLAB possiede gli strumenti tecnici per accertare connessioni multiple simultanee dallo stesso account e, quindi, è in grado di individuare i tentativi di connessione multipla.

Articolo 4 - Disponibilità e modifiche del Servizio SporteakerMVP

È possibile accedere al Servizio SporteakerMVP 24 ore al giorno e sette giorni a settimana, entro i limiti indicati dai presenti Termini e dal successivo Articolo 10.

Le Registrazioni rese disponibili dal Servizio SporteakerMVP dipendono dal paese in cui l'Abbonato ha sottoscritto il Servizio SporteakerMVP (il proprio paese di residenza). In ottemperanza al Regolamento (UE) 2017/1128 sulla portabilità transnazionale dei servizi di contenuti online nel mercato interno, ogni Abbonato che abbia sottoscritto il Servizio SporteakerMVP da uno Stato membro dell'Unione Europea, avrà accesso agli stessi contenuti nella stessa modalità quando utilizza il Servizio SporteakerMVP mentre si trova temporaneamente in un altro Stato membro, senza costi aggiuntivi. Tuttavia, SPORTNESSLAB non può garantire la stessa qualità del servizio fornito nel paese di residenza dell'Abbonato.

L'Abbonato che abbia sottoscritto il Servizio SporteakerMVP al di fuori dell'Unione Europea, avrà ugualmente accesso agli stessi contenuti nella stessa modalità quando utilizza il Servizio SporteakerMVP mentre si trova temporaneamente in un altro Stato membro, senza costi aggiuntivi. Tuttavia, SPORTNESSLAB non può garantire la stessa qualità del servizio fornito nel paese di residenza dell'Abbonato.

SPORTNESSLAB ha il diritto di apportare al Servizio SporteakerMVP qualsiasi modifica e miglioria ritenuta necessaria. SPORTNESSLAB garantisce tuttavia che questo non avrà effetti sulla qualità e non modificherà in modo sostanziale le funzionalità del Servizio SporteakerMVP.

SPORTNESSLAB ha, inoltre, il diritto di rimuovere temporaneamente l'accesso al Servizio SporteakerMVP, senza dover fornire preavviso né risarcimento, se necessario per eseguire la manutenzione o garantire la continuità del servizio. L'Abbonato riconosce che SPORTNESSLAB non potrà essere ritenuta responsabile e a tal proposito rinuncia a ogni diritto a risarcimenti e/o azioni nei confronti di SPORTNESSLAB. Le interruzioni temporanee del Servizio SporteakerMVP saranno comunicate sul Sito con almeno 24 (ventiquattro) ore di anticipo, a meno che non abbiano carattere di urgenza. SPORTNESSLAB avrà anche la facoltà di cessare il Servizio in modo permanente senza dover corrispondere indennizzo alcuno. La cessazione permanente del Servizio SporteakerMVP sarà comunicata sul Sito o sull'Applicazione con almeno 1 (un) mese di anticipo. A partire dalla data di cessazione del Servizio SporteakerMVP, l'Abbonato non sarà più tenuto ad alcun pagamento.

Articolo 5 - Assenza del diritto di recesso - Periodo - Rinnovo - Annullamento - Upgrade al Servizio SporteakerMVP

5.1 Assenza del diritto di recesso (periodo di ripensamento)

L'Abbonato riconosce espressamente e accetta che la fornitura del Servizio SporteakerMVP abbia inizio al momento della conferma dell'abbonamento e accetta di perdere, come conseguenza, il diritto a recedere dall'abbonamento. Pertanto, dopo tale conferma non sarà accettata alcuna richiesta di recesso, annullamento o rimborso.

5.2 Periodo - Offerta di prova e osservazione

SPORTNESSLAB offre un abbonamento mensile e/o annuale (qualsiasi altro periodo in base alle offerte presenti sul Sito o sull'Applicazione).

Sul Sito o sull'Applicazione potrebbero essere offerti, temporaneamente o stabilmente, periodi di prova o di osservazione del Servizio SporteakerMVP di varia durata. Salvo diversamente indicato, tali periodi di prova o di osservazione saranno soggetti ai presenti Termini e saranno limitati a un unico abbonamento (stesso indirizzo IP (Internet Protocol) indirizzo e/o stesso indirizzo e-mail), indipendentemente dal tipo di prova o di osservazione offerto.

5.3 Rinnovo

Salvo annullamento da parte dell'Abbonato nel rispetto dell'Articolo 5.4 e salvo che l'Abbonato utilizzi un metodo di pagamento non ricorrente, l'abbonamento al Servizio si rinnova automaticamente per la stessa durata del periodo iniziale. Perciò, se l'Abbonato sottoscrive un abbonamento annuale, tale abbonamento si rinnoverà automaticamente ogni anno.

Talune offerte di prova o di osservazione prevedono la comunicazione dei dati della carta di credito o altri dati finanziari in base alla modalità di pagamento scelta. Salvo se diversamente indicato sul Sito, nell'Applicazione o nei Termini, e salvo annullamento da parte dell'Abbonato nel rispetto dell'Articolo 5.4, tutte le offerte di periodi di prova o di osservazione saranno trasformate automaticamente in un abbonamento annuale al prezzo indicato nell'offerta o, in alternativa, al prezzo applicabile all'abbonamento annuale del Servizio SporteakerMVP.

5.4 Annullamento

Qualora un abbonamento sia sottoscritto direttamente sul Sito o sull'Applicazione, per annullarlo l'Abbonato deve visitare il suo account e fare clic su "Annulla il mio abbonamento". L'annullamento sarà effettivo al termine del periodo di abbonamento in corso, se richiesto almeno 48 (quarantotto) ore prima del termine del periodo. Per un periodo di prova o di osservazione, l'annullamento avverrà alla data e all'ora indicate nell'account dell'Abbonato, se non diversamente indicato sul Sito.

Se l'abbonamento è stato sottoscritto tramite un servizio di terze parti (come, ad es., Google Pay o Apple Pay), l'Abbonato deve prima verificare i termini dell'annullamento nella sezione "Il mio account" del Sito, quindi seguire le istruzioni per annullare l'abbonamento. L'Abbonato deve essere consapevole che le condizioni (come annullare, entro che tempi, ecc.) possono variare da una piattaforma all'altra.

Articolo 6 - Termini di accesso al Servizio SporteakerMVP

L'Abbonato dichiara di essere in possesso della capacità di sottoscrivere i presenti Termini; ciò significa che possiede l'età legale richiesta e non è sottoposto a misure di tutela giudiziaria (ad es. custodia legale).

L'Abbonato dichiara di essere residente in un paese in cui il Servizio SporteakerMVP è disponibile e di possedere di una carta di credito (o altro strumento elettronico) emessa da una banca dello stesso paese.

Articolo 7 - Creazione di un account

Per abbonarsi al Servizio SporteakerMVP, ogni Abbonato è tenuto a:

- Creare un account sul Sito o scaricare l'Applicazione e crearvi un account oppure, se l'Abbonato è già registrato, effettuare l'accesso al Sito o all'Applicazione;

- Fornire le informazioni richieste sul modulo di abbonamento proprietario o di terze parti;

- Fornire il proprio consenso ai Termini;

- Pagare il prezzo dell'abbonamento attraverso uno dei sistemi di pagamento offerti;

- Confermare il proprio abbonamento.

L'Abbonato accetta di fornire informazioni veritiere, accurate e complete al proprio riguardo durante la registrazione al Sito, l'utilizzo dell'Applicazione e la fruizione del Servizio SporteakerMVP.

Una volta approvata la registrazione, SPORTNESSLAB o una società terza invierà all'Abbonato, all'indirizzo fornito al momento della registrazione, un'e-mail di conferma.

Nel rispetto delle altre condizioni dei Termini, l'abbonamento al Servizio SporteakerMVP diventerà effettivo all'invio dell'e-mail di conferma di cui sopra da parte di SPORTNESSLAB o società terze. SPORTNESSLAB consiglia all'Abbonato di conservare e/o stampare tale e-mail.

L'Abbonato può modificare la password fornita sul suo account in ogni momento accedendo alla sezione "Le mie informazioni".

L'Abbonato accetta di informare tempestivamente SPORTNESSLAB in merito a qualsiasi modifica o aggiornamento delle informazioni fornite al momento dell'abbonamento al Servizio SporteakerMVP, in particolare le modifiche all'indirizzo e-mail o ai dati bancari. L'Abbonato può modificare in qualsiasi momento le sue informazioni nel suo account sul Sito e/o applicazione, accedendo alla sezione "Le mie informazioni".

L'Abbonato deve informare immediatamente SPORTNESSLAB in merito a qualsiasi utilizzo non autorizzato del suo account o di qualsiasi perdita dei suoi dati identificativi e della sua password. La password e i dati identificativi sono strettamente personali e l'Abbonato accetta di non comunicarli a terzi. Di conseguenza, l'Abbonato è l'unica persona responsabile del loro utilizzo.

L'Abbonato è l'unica persona responsabile delle conseguenze dovute all'uso scorretto del suo account da parte sua o di terzi che abbiano accesso all'account dell'Abbonato per sua colpa o negligenza e, di conseguenza, l'Abbonato accetta che SPORTNESSLAB e i suoi partner, le parti contraenti e i detentori di diritti non possano essere ritenuti responsabili al riguardo.

Articolo 8 - Prezzo

Il prezzo dell'abbonamento è indicato sul Sito o sull'Applicazione ed è comprensivo di tutte le tasse.

SPORTNESSLAB si riserva il diritto di modificare periodicamente il prezzo di ogni offerta di abbonamento. SPORTNESSLAB informerà ogni Abbonato, via e-mail all'indirizzo fornito dall'Abbonato al momento dell'iscrizione al Servizio SporteakerMVP (o successivamente in caso di aggiornamento del suo account), relativamente a qualsiasi aumento di prezzo almeno 15 (quindici) giorni prima della sua entrata in vigore. Qualora non accettasse tale aumento, l'Abbonato potrà cancellare l'abbonamento nel rispetto del precedente Articolo 5.4; tale annullamento entrerà in vigore alla successiva data di sottoscrizione mensile e/o annuale. Se l'Abbonamento non viene cancellato, il nuovo importo verrà applicato all'Abbonato a partire dalla successiva data di sottoscrizione mensile o annuale.

Qualsiasi aumento dell'IVA (Imposta sul Valore Aggiunto) avrà effetto automaticamente e immediatamente sul prezzo del Servizio SporteakerMVP. Questo si verificherà anche in caso di introduzione di nuove tasse basate sul prezzo del Servizio SporteakerMVP e applicabili a SPORTNESSLAB. Le condizioni per l'annullamento nell'eventualità di una modifica al prezzo del Servizio SporteakerMVP indicate sopra saranno applicabili anche in caso di modifica derivante dall'aumento o dall'introduzione di nuove tasse.

Si ricorda agli Abbonati che i costi di connessione e comunicazione (Internet) relativi all'utilizzo del Servizio SporteakerMVP non sono a carico di SPORTNESSLAB e devono essere sostenuti unicamente dall'Abbonato.

Articolo 9 - Pagamento degli importi contrattuali

Sul Sito e/o applicazione sono disponibili diversi metodi di pagamento (carta di credito, carta prepagata, PayPal e/o altri metodi di pagamento).

A seconda della durata dell'abbonamento scelto dall'Abbonato, il prezzo dell'Abbonamento deve essere pagato mensilmente o annualmente. Il primo pagamento avverrà all'atto della sottoscrizione; successivamente i pagamenti saranno effettuati all'inizio di ciascun mese dell'anno o annualmente, mediante addebito diretto, fino a quando l'abbonamento non verrà annullato, dall'Abbonato come da SPORTNESSLAB.

Per ottimizzare la sicurezza delle transazioni, SPORTNESSLAB ha scelto sistemi di pagamento di varie società con cui ha stipulato degli accordi. Le garanzie fornite da SPORTNESSLAB in materia di sicurezza delle transazioni sono identiche a quelle ottenute da SPORTNESSLAB dai fornitori di tali sistemi di pagamento.

Salvo prova contraria fornita dall'Abbonato, le registrazioni digitali conservate nei sistemi informatici di SPORTNESSLAB e dei suoi partner in ragionevoli condizioni di sicurezza verranno considerate prove di comunicazioni, ordini, conferme e pagamenti intercorsi tra l'Abbonato e SPORTNESSLAB. Queste informazioni saranno considerate prove valide fra l'Abbonato e SPORTNESSLAB, salvo prova contraria scritta fornita dall'Abbonato.

Articolo 10 - Responsabilità dell'Abbonato

i) Ciascun Abbonato può pubblicare messaggi, informazioni e/o commenti sul Sito e sull'Applicazione desktop. L'Abbonato è il solo responsabile per qualsiasi messaggio, contenuto o informazione da lui pubblicati sul Sito o sull'Applicazione desktop; SPORTNESSLAB deve essere considerata esclusivamente come fornitrice di un servizio di hosting via Internet e non può essere ritenuta responsabile per i contenuti pubblicati dall'Utente sul Sito o sull'Applicazione desktop, sui quali SPORTNESSLAB non esercita alcun controllo o supervisione.

Per evitare responsabilità, l'Abbonato si impegna espressamente a garantire che i messaggi da lui pubblicati sul Sito o sull'Applicazione desktop rispettino, ad esempio, i seguenti requisiti:

- Non costituiscano una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi; l'Abbonato, pertanto, accetta di non pubblicare sul Sito o sull'Applicazione desktop contenuti protetti dalla legge sul copyright, marchi commerciali registrati o, più genericamente, contenuti protetti da qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale detenuto da terzi senza il consenso preventivo del proprietario o dei proprietari di tali diritti;

- Non contengano virus informatici in grado di interrompere, danneggiare oppure influenzare le funzionalità del Sito o dell'Applicazione desktop;

- Non rappresentino istigazione a delinquere o contengano dichiarazioni illegali o minatorie oppure contenuti di natura pedofila, pornografica, diffamatoria, oscena, discriminatoria, razzista, antisemita, xenofoba, revisionista o contraria all'ordine pubblico e al buon gusto;

- Non violino il diritto alla privacy o promuovano la mancanza di rispetto per la dignità umana;

- Non incoraggino violenza, fanatismo, crimini, suicidio o odio per motivi legati a religione, razza, sesso, preferenze sessuali o etnia;

- Non molestino altri Utenti;

- Non promuovano o incoraggino qualsiasi attività o impresa criminale;

- Non richiedano e/o divulghino password e/o informazioni personali per scopi commerciali o illeciti;

- Non inviino catene di Sant'Antonio, e-mail indesiderate, messaggi istantanei, pubblicitari e di spam;

- Non contengano pubblicità e/o sollecitazioni all'acquisto di prodotti e/o servizi tramite il Sito o l'Applicazione;

- Non contengano indirizzi o link Internet che rimandano a siti Web esterni i cui contenuti violano leggi e/o regolamenti vigenti, diritti di terzi o i presenti Termini.

ii) L'Abbonato accetta di non utilizzare alcun sistema automatico, ad es. gli script, per aggiungere Utenti al proprio account e/o inviare commenti o messaggi.

iii) Qualora l'Abbonato violi la legge o i diritti di terzi, SPORTNESSLAB avrà il diritto di fornire su richiesta di qualsiasi autorità competente (tribunali, autorità amministrative e forze dell'ordine) qualsiasi informazione che consenta o faciliti l'identificazione del trasgressore.

Articolo 11 - Esclusione delle garanzie

L'Abbonato dichiara di essere stato informato delle finalità e limitazioni della rete Internet.

Di conseguenza, SPORTNESSLAB declina qualsiasi responsabilità per il malfunzionamento dell'acceso al Servizio SporteakerMVP, per la velocità di apertura e di consultazione delle pagine del Sito o dell'Applicazione, per la velocità di ascolto delle registrazioni, per l'impossibilità di accedere in via permanente o temporanea al Servizio SporteakerMVP e per l'utilizzo fraudolento a opera di terzi delle informazioni fornite sul Sito o sull'Applicazione.

È pertanto responsabilità dell'Abbonato proteggere i propri dispositivi da qualsiasi forma di intrusione e/o contaminazione da virus, per i quali SPORTNESSLAB non potrà mai essere ritenuta responsabile. SPORTNESSLAB non potrà mai essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti o danni causati ai dispositivi dell'Abbonato.

In generale, SPORTNESSLAB declina qualsiasi responsabilità in caso di violazione di qualsiasi suo obbligo per effetto di eventi naturali, cause di forza maggiore o cause al di là del proprio ragionevole controllo, tra cui, ad es., guasti a Internet, guasti ai dispositivi informatici, guasti ai dispositivi per le telecomunicazioni e ai dispositivi di altro tipo, interruzioni dell'alimentazione elettrica, scioperi, controversie sindacali, sommosse, insurrezioni, disordini, carenza di manodopera o di materiali, incendi, inondazioni, temporali, esplosioni, guerre, azioni governative, sentenze di corti o tribunali nazionali o stranieri, mancate prestazioni di terzi, perdite o fluttuazioni del calore, della luce o dell'aria condizionata e, in linea generale, qualsiasi evento inarrestabile e imprevedibile che impedisca la corretta evasione degli ordini.

SPORTNESSLAB declina qualsiasi responsabilità qualora dovesse emergere che il Servizio SporteakerMVP è incompatibile con determinati dispositivi e/o funzionalità dei dispositivi dell'Abbonato.

In conclusione, l'Abbonato è l'unico responsabile del suo utilizzo del Servizio SporteakerMVP e non potrà ritenere SPORTNESSLAB responsabile per qualsiasi controversia e/o procedimento nei suoi confronti. L'Abbonato dovrà assumersi la responsabilità di qualsiasi reclamo, lamentela o obiezione e, in generale, di qualsiasi procedimento aperto nei confronti di SPORTNESSLAB da terzi in relazione all'utilizzo del Servizio SporteakerMVP da parte dell'Abbonato.

Articolo 12 - Proprietà intellettuale

La struttura generale del Sito, dell'Applicazione, del Servizio SporteakerMVP e di tutti gli elementi che lo compongono (ad es. loghi, nomi di domini, brani o video e gli elementi associati come foto, immagini, testi e biografia degli autori, artisti e/o beneficiari legali dei brani o video e gli elementi visivi sul packaging) sono di proprietà esclusiva di SPORTNESSLAB e/o dei suoi concessori (in particolare i produttori delle registrazioni e dei video, le case discografiche e le società di autori, ecc.).

Questi elementi sono protetti dalla legge sulla proprietà intellettuale e da altre leggi, in particolare la legge sul copyright. L'Abbonato può usare questi elementi solo ai fini dell'utilizzo del Servizio di SporteakerMVP, nel rispetto dei Termini.

Qualsiasi rappresentazione totale o parziale del Sito, dell'Applicazione, del Servizio SporteakerMVP e/o degli elementi che li compongono (così come descritti sopra), con qualsiasi mezzo, senza l'autorizzazione esplicita di SPORTNESSLAB è, pertanto, vietata ed equivale a un atto di contraffazione punibile dalla legge.

Tutti i link che conducono al Sito e che utilizzano la tecnica del "framing" (tecnica di programmazione che consente di suddividere la finestra di un browser in riquadri separati al fine di visualizzare il contenuto di un sito Web esterno) o la tecnica dell'"in-line linking" (programmazione volta a far sparire in una pagina Web un elemento estratto da un altro sito, facendo risparmiare spazio sul disco rigido in cui si trova il Sito e consentendo di nascondere a un utente non informato il contenuto iniziale di cui tale elemento fa parte) sono espressamente vietati. Qualsiasi utilizzo scorretto di un account SPORTNESSLAB (ad es. per aumentare in modo artificiale o abnorme il conteggio delle riproduzioni di certi brani musicali) mediante procedure automatizzate come robot e script o grazie a qualsiasi altro mezzo, è severamente vietato.

Le Registrazioni rese disponibili sul Servizio SporteakerMVP sono file digitali protetti da diritto d'autore e altri diritti connessi nazionali e internazionali. Pertanto, possono essere ascoltate unicamente in un contesto privato o familiare. Qualsiasi utilizzo a scopo non privato esporrà l'Abbonato a procedimenti civili e/o penali. Qualsiasi altro utilizzo delle Registrazioni è espressamente vietato, in particolare il download o tentativo di download, il trasferimento o tentativo di trasferimento temporaneo o definitivo sul disco rigido di un computer o su qualsiasi altro dispositivo (in particolare i lettori musicali) e la copia, la masterizzazione o il tentativo di masterizzazione di uno o più file su CD o qualsiasi altro supporto sono espressamente proibiti. La rivendita, lo scambio e il noleggio di questi file sono severamente vietati.

L'Abbonato accetta che le Registrazioni a lui fornite dal Sito e dall'Applicazione sono protette da misure di protezione tecnica stabilite da SPORTNESSLAB al fine di impedire o limitare, in base alla tecnologia offerta, l'utilizzo non autorizzato delle Registrazioni.

L'Abbonato si impegna a non aggirare con qualsiasi mezzo tali misure tecniche di protezione allo scopo di scaricare tali file e di conservarli nell'unità di memorizzazione del proprio terminale, qualsiasi esso sia (computer, telefono portatile, lettore musicale o altro dispositivo musicale portatile, ecc.).

Articolo 13 - Sospensione e/o cancellazione operata da SPORTNESSLAB o dall'Abbonato

Fermi restando gli eventuali risarcimenti che SPORTNESSLAB potrebbe richiedere, SPORTNESSLAB ha il diritto di sospendere l'accesso al Servizio SporteakerMVP di un Abbonato e/o di cancellare la sua registrazione al Servizio SporteakerMVP, senza preavviso o rimborso, qualora l'Abbonato:

- Non rispetti i Termini e, in particolare:

Non tenga conto dei diritti di proprietà intellettuale di SPORTNESSLAB o dei suoi concessori;
Aggiri o tenti di aggirare le misure tecniche di protezione stabilite da SPORTNESSLAB;
Utilizzi o tenti di utilizzare più connessioni simultanee allo stesso account;
Fornisca informazioni false al momento dell'iscrizione al Servizio SporteakerMVP o successivamente.
Commenti le registrazioni con reiterata violenza

- Non paghi in tutto o in parte il prezzo l'abbonamento.

- Svolga attività pregiudizievoli agli interessi commerciali di SPORTNESSLAB.

L'Abbonato avrà facoltà di annullare il proprio contratto o abbonamento, senza fornire preavviso né rimborsi in favore di SPORTNESSLAB, nel caso in cui SPORTNESSLAB violi i propri obblighi principali definiti nei Termini, o in caso di motivazione legittima come, in particolare, furto del proprio computer o incompatibilità tecnica del Servizio SporteakerMVP con i dispositivi dell'Abbonato.

Articolo 14 - Modifiche ai Termini

SPORTNESSLAB ha il diritto di modificare i Termini a propria discrezione. SPORTNESSLAB informerà l'Abbonato, con un'e-mail all'indirizzo indicato sull'account dell'Abbonato, in relazione a qualsiasi modifica dei Termini almeno 1 (un) mese prima della loro entrata in vigore. Nel caso in cui non accetti tali modifiche, l'Abbonato avrà facoltà di annullare il proprio abbonamento dal suo account sul Sito, così come specificato nel precedente Articolo 5.4, e tale cessazione entrerà in vigore alla successiva data di sottoscrizione mensile. A meno che l'Abbonato annulli il suo account, i Termini modificati entreranno in vigore 1 (un) mese dopo la ricezione della notifica di modifica dei Termini.

Articolo 15 - Assistenza clienti

Come parte del suo accesso e utilizzo del Servizio SporteakerMVP, SPORTNESSLAB fornisce all'Abbonato anche un servizio di supporto clienti che può rispondere alle domande dell'Abbonato relative al suo account e ai Servizi messi a disposizione da SPORTNESSLAB (l'"Assistenza clienti").

L'Abbonato potrà richiedere, ad esempio, informazioni in merito a:

- il suo accesso e l'utilizzo dei Servizi forniti da SPORTNESSLAB;

- il suo account e la modifica delle relative informazioni;

- i suoi abbonamenti e pagamenti.

L'Abbonato può contattare SPORTNESSLAB dal Sito facendo clic sulla sezione "Contattaci" dell’app o sito web

L'Assistenza clienti farà il possibile per rispondere a tali richieste in un tempo ragionevole, ma non garantisce che tali richieste saranno gestite in un tempo corrispondente alle aspettative dell'Abbonato o che l'Abbonato sarà pienamente soddisfatto di tale risposta.

Articolo 16 - Invalidità di una clausola

Qualora una delle clausole dei Termini venga dichiarata non valida o invalidabile per qualsivoglia ragione, le altre clausole continueranno ad avere efficacia senza modifica alcuna.

Articolo 17 - Foro competente - Reclami e controversie

Questi Termini sono disciplinati dalla legge del paese in cui l'Abbonato ha la residenza abituale.

Per una presa in carico immediata, qualsiasi controversia relativa all'applicazione dei presenti Termini generali di utilizzo deve essere comunicata via e-mail all'Assistenza clienti dal Sito facendo clic sul link https://www.sporteaker.com/contatti, o per posta a Sportnesslab

Per gli Abbonati residenti in uno Stato membro dell'Unione Europea, qualora un reclamo di un Abbonato non venisse risolto dall'Assistenza clienti o rimanesse senza risposta per oltre cinque (5) mesi dalla sua ricezione da parte dell'Assistenza clienti, l'Abbonato avrà facoltà di avviare una procedura di transazione stragiudiziale per mezzo della piattaforma europea per la risoluzione online delle controversie.

In caso di controversia, le parti cercheranno di raggiungere un accordo amichevole prima di avviare qualsiasi procedimento legale. Qualora non fosse possibile raggiungere un accordo amichevole, ogni controversia in materia di validità, interpretazione e/o esecuzione dei Termini dovrà essere sottoposta in un tribunale del paese in cui ha sede legale Sportnesslab.

Termini e condizioni Sporteaker versione Free

1. Introduzione
Leggere attentamente i seguenti Termini d'uso (i presenti "Termini ") che regolano l'utilizzo da parte dell'utente dei servizi personalizzati di Sporteaker per lo streaming di musica e altri contenuti, inclusi tutti i nostri siti Web e applicazioni software che incorporano o collegano i presenti Termini (collettivamente, il "Servizio Sporteaker") e qualsiasi musica, video, podcast o altro materiale reso disponibile tramite il Servizio Sporteaker ("Contenuto/i").

L'uso del Servizio Sporteaker può essere soggetto a termini e condizioni aggiuntivi presentati da Sporteaker, che sono incorporati come riferimento nei presenti Termini.

Registrandosi o utilizzando in altro modo il Servizio Sporteaker, l'utente accetta i presenti Termini. Se l'utente non accetta i presenti Termini, non è autorizzato a utilizzare il Servizio Sporteaker né ad accedere a qualsiasi Contenuto.

Fornitore di servizi
I presenti Termini sono stipulati tra l'utente e Sporteaker By Sportnesslab s.r.l. Via Giovanni Berchet, 11, 35131 Padova PD .

Età e requisiti di idoneità
Per utilizzare il Servizio Sporteaker e accedere a qualsiasi contenuto, è necessario (1) avere almeno 13 anni (o l'equivalente età minima nel proprio paese di residenza), (2) avere il consenso di un genitore o tutore, se l'utente è minore nel proprio paese di residenza; (3) avere la capacità di stipulare un contratto vincolante con noi e non essere impedito a farlo in base alle leggi applicabili, e (4) risiedere in un paese in cui il Servizio è disponibile. L'utente conferma, inoltre, che tutte le informazioni di registrazione inviate a Sporteaker sono veritiere, accurate e complete, accettando di seguire questa linea di comportamento in qualsiasi momento. Se l'utente è un minore nel proprio paese di residenza, il proprio genitore o tutore dovrà stipulare i presenti Termini per conto dell'utente. È possibile trovare ulteriori informazioni sui requisiti di età minima nel processo di registrazione. Se l'utente non soddisfa i requisiti di età minima, non potrà registrarsi su Sporteaker.

2. Il servizio Sporteaker fornito da noi.
Opzioni del servizio Sporteaker
Offriamo numerose opzioni per il servizio Sporteaker: alcune vengono fornite gratuitamente, mentre altre richiedono un pagamento prima di potervi accedere (gli "Abbonamenti a pagamento"). Possiamo anche offrire piani promozionali, abbonamenti o servizi speciali, incluse le offerte di prodotti e servizi di terze parti. Non siamo responsabili per i prodotti e i servizi forniti da tali terze parti.

Il servizio SporteakerMVP potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti. Spiegheremo quali servizi sono disponibili per l'utente al momento della sua iscrizione ai servizi. Se l'utente annulla il suo abbonamento al servizio SporteakerMVP o se il suo abbonamento al servizio SporteakerMVP viene interrotto (ad esempio, se l'utente modifica i suoi dati di pagamento), potrebbe non essere in grado di iscriversi nuovamente al servizio Original. Nota: il servizio Original potrebbe essere interrotto in futuro, nel qual caso all'utente non verrà più addebitato il costo del servizio.

Versioni di prova
Di tanto in tanto, noi o altri, per nostro conto, possiamo offrire versioni di prova di abbonamenti a pagamento per un periodo specificato senza pagamento o a una tariffa ridotta ("Versione di prova"). Utilizzando un servizio Sporteaker tramite una versione di prova, l'utente accetta i Termini dell'offerta promozionale Sporteaker Premium.

Applicazioni, dispositivi e software open source di terze parti
Il Servizio Sporteaker può essere integrato con, o può altrimenti interagire con, applicazioni, siti Web e servizi di terze parti ("Applicazioni di terze parti") e personal computer, telefoni cellulari, tablet, dispositivi indossabili, altoparlanti e altri dispositivi di terze parti ("Dispositivi"). L'utilizzo di tali applicazioni e dispositivi di terze parti da parte dell'utente può essere soggetto a termini, condizioni e criteri aggiuntivi forniti all'utente dalla terza parte interessata. Sporteaker non garantisce che le applicazioni e i dispositivi di terze parti siano compatibili con il Servizio Sporteaker.

Limitazioni e modifiche del servizio
Utilizziamo la cura e le competenze adeguate per mantenere operativo il Servizio Sporteaker e per offrire agli utenti un'esperienza audio personalizzata e coinvolgente. Tuttavia, le nostre offerte di servizi e la loro disponibilità possono cambiare di volta in volta e sono soggette alle leggi applicabili, senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente, ad esempio:

I servizi Sporteaker potrebbero subire interruzioni temporanee dovute a difficoltà tecniche, manutenzione, test o aggiornamenti, compresi quelli necessari per implementare le modifiche previste dalle leggi e dai requisiti normativi pertinenti.
Nell'intento di sviluppare e migliorare costantemente i nostri Servizi, potremo modificare, sospendere o interrompere (in modo permanente o temporaneo) la fornitura dell'intero Servizio Sporteaker (incluse specifiche funzioni, caratteristiche, piani di abbonamento e offerte promozionali).
Sporteaker non ha alcun obbligo di fornire contenuti specifici tramite il Servizio Sporteaker e Sporteaker o i proprietari interessati potranno rimuovere brani, video, podcast e altri Contenuti senza preavviso.
Se l'utente dispone di tariffe prepagate addebitate direttamente a Sporteaker per un abbonamento a pagamento e Sporteaker interrompe l'abbonamento prima della fine del periodo prepagato (secondo quanto definito nella sezione Pagamenti e cancellazione di seguito), Sporteaker rimborserà le tariffe prepagate per il Periodo prepagato per qualsiasi parte inutilizzata dell'Abbonamento a pagamento in corso dopo tale interruzione. Per poter ricevere il rimborso, l'account e le informazioni di fatturazione dell'utente devono essere aggiornati.

Sporteaker non si assume alcuna responsabilità nei confronti dell'utente, né alcun obbligo di fornire un rimborso all'utente per interruzioni o guasti di servizi di Internet o di altro tipo causati da azioni di autorità governative, terze parti o eventi che esulano dal suo controllo.

3. Utilizzo del Servizio Sporteaker da parte dell'utente
Creazione di un account Sporteaker
Per utilizzare il servizio Sporteaker interamente o in parte, potrebbe essere necessario creare un account Sporteaker. Il nome utente e la password sono esclusivamente per uso personale e devono essere mantenuti riservati. L'utente riconosce di essere responsabile di tutti gli usi (incluso qualsiasi uso non autorizzato) del proprio nome utente e della propria password. Informare immediatamente il nostro Servizio clienti se il nome utente o la password vengono smarriti o rubati oppure se si ritiene che si sia verificato un accesso non autorizzato al proprio account.

Sporteaker può reclamare o richiedere la modifica del nome utente per qualsiasi motivo.

Diritti di utilizzo del servizio Sporteaker da parte dell'utente
Accesso ai Servizi Sporteaker

In base alla conformità dell'utente ai presenti Termini (inclusi eventuali altri termini e condizioni applicabili), viene concessa all'utente un'autorizzazione limitata, non esclusiva e revocabile per l'uso personale e non commerciale del Servizio e dei Contenuti Sporteaker (collettivamente, "Accesso"). Questo Accesso rimarrà in vigore a meno che e fino a quando l'abbonamento non venga risolto da parte dell'utente o di Sporteaker. L'utente accetta di non ridistribuire o trasferire il Servizio o i Contenuti Sporteaker.

Le applicazioni software e i Contenuti Sporteaker sono concessi in licenza, non venduti o trasferiti all'utente e Sporteaker e i suoi licenziatari mantengono la proprietà di tutte le copie delle applicazioni software e dei Contenuti Sporteaker anche dopo l'installazione sui dispositivi dell'utente.

Diritti proprietari di Sporteaker

Il Servizio e i Contenuti Sporteaker sono di proprietà di Sporteaker o dei licenziatari di Sporteaker. Tutti i marchi, i marchi di servizio, i nomi commerciali, i loghi, i nomi di dominio Sporteaker e tutte le altre funzionalità del marchio Sporteaker ("Funzionalità del marchio Sporteaker") sono di esclusiva proprietà di Sporteaker o dei suoi licenziatari. I presenti Termini non concedono all'utente alcun diritto di utilizzare le funzionalità del marchio Sporteaker per uso commerciale o non commerciale.

L'utente accetta di rispettare le Linee guida per l'utente di Sporteaker e di non utilizzare il Servizio Sporteaker e i Contenuti, in tutto o in parte, in alcun modo non espressamente consentito dai presenti Termini.

Pagamenti e cancellazione
Fatturazione
L'utente può acquistare un abbonamento a pagamento direttamente da Sporteaker o tramite terzi con:

● Pagamento anticipato della tariffa dell'abbonamento con cadenza mensile o altro intervallo ricorrente comunicato all'utente prima dell'acquisto; oppure

● Pagamento anticipato che consente all'utente di accedere al Servizio Sporteaker per un periodo di tempo specifico ("Periodo prepagato").

Le aliquote fiscali sono calcolate in base alle informazioni fornite e all'aliquota applicabile al momento dell'addebito mensile.

Se l'utente acquista l'accesso a un abbonamento a pagamento tramite una terza parte, l'utilizzo del Servizio Sporteaker da parte dell'utente può essere soggetto a termini e condizioni separati in aggiunta ai presenti Termini. Acquistando un Abbonamento a pagamento con un codice, una carta regalo, un'offerta prepagata o un'altra offerta fornita o venduta da o per conto di Sporteaker per l'accesso a un Abbonamento a pagamento ("Codici"), l'utente accetta i Termini del Buono di Sporteaker.

Variazioni di prezzo e imposte

Sporteaker può modificare periodicamente il prezzo degli Abbonamenti a pagamento, incluse le tariffe di abbonamento ricorrenti, il Periodo prepagato (per i periodi non ancora pagati) o i Codici (definiti sopra), comunicando all'utente eventuali variazioni di prezzo con ragionevole preavviso. Le variazioni di prezzo avranno effetto a partire dal periodo di abbonamento successivo alla data della modifica. In base alla legge applicabile, continuando a utilizzare il Servizio Sporteaker dopo l'entrata in vigore della modifica del prezzo, l'utente avrà accettato il nuovo prezzo. Se non accetta una modifica del prezzo, l'utente può rifiutare la modifica annullando l'Abbonamento a pagamento applicabile prima che la modifica del prezzo abbia effetto.

Le aliquote fiscali si basano sulle aliquote applicabili al momento dell'addebito mensile. Questi importi possono variare nel tempo in base alle imposte locali nel paese, stato, territorio o, persino, città dell'utente. Qualsiasi modifica dell'aliquota fiscale verrà applicata automaticamente in base alle informazioni sull'account fornite

Rinnovo e annullamento
Ad eccezione degli Abbonamenti a pagamento per un Periodo prepagato, il pagamento a Sporteaker, o alla terza parte tramite la quale è stato acquistato l'Abbonamento a pagamento, verrà rinnovato automaticamente al termine del periodo di abbonamento applicabile, a meno che l'Abbonamento a pagamento non venga cancellato prima della fine del periodo di abbonamento in corso. Contattare il nostro team di Assistenza clienti qui per istruzioni su come disdire l'abbonamento. La cancellazione avrà effetto il giorno successivo all'ultimo giorno del periodo di abbonamento in corso e l'utente verrà declassato alla versione gratuita del Servizio Sporteaker. Non forniamo rimborsi o crediti per periodi di abbonamento parziale, salvo quanto espressamente dichiarato nei presenti Termini.

Se l'utente ha acquistato un Abbonamento a pagamento con un codice, l'abbonamento verrà automaticamente interrotto al termine del periodo indicato nel Codice o quando il saldo prepagato non sarà sufficiente per pagare il Servizio Sporteaker.

Diritto di recesso

Se l'utente effettua la registrazione per un Periodo di prova, accetta che il diritto di recesso per l'Abbonamento a pagamento per il quale si riceve un Periodo di prova termini quattordici (14) giorni dopo l'inizio di tale periodo. Se non cancella l'Abbonamento a pagamento prima della fine del Periodo di prova, l'utente perde il diritto di recesso e autorizza Sporteaker ad addebitare automaticamente il prezzo concordato ogni mese fino alla cancellazione dell'Abbonamento a pagamento. Per i Periodi di prova di durata inferiore a quattordici (14) giorni, l'utente ci consente espressamente di fornigli il servizio a pagamento immediatamente dopo la fine del Periodo di prova, accettando che da quel momento perderà il diritto di recesso.

Se l'utente acquista un Abbonamento a pagamento senza Periodo di prova, accetta di avere quattordici (14) giorni di tempo dopo l'acquisto per recedere per qualsiasi ragione e di pagare i servizi forniti fino al momento in cui ci comunica che ha cambiato idea. . L'utente ci consente espressamente di fornigli il servizio immediatamente dopo l'acquisto, e accetta di perdere il diritto di recesso e di autorizzare Sporteaker ad addebitargli automaticamente la tariffa dell'abbonamento ogni mese fino alla sua cancellazione.

Linee guida per l'utente
Abbiamo stabilito delle linee guida per ottimizzare l'utilizzo del Servizio Sporteaker ("Linee guida per l'utente Sporteaker"). Nell'utilizzare il Servizio Sporteaker, l'utente deve attenersi alle Linee guida per l'utente di Sporteaker, nonché a tutte le leggi, regole e normative applicabili e rispettare la proprietà intellettuale, la privacy e altri diritti di terze parti.

Account di brand
Se l'utente crea un account Sporteaker per conto di un'azienda, organizzazione, entità o marchio (un "Brand" e tale account un "Account di brand"), i termini "Utente" e "dell'Utente", come utilizzati nei presenti Termini (inclusi altri termini e condizioni Sporteaker incorporati come riferimento nel presente documento), si applicano sia all'utente che al Brand.

Creando un Account di brand, l'utente dichiara e garantisce di essere autorizzato a concedere tutte le autorizzazioni e le licenze fornite nei presenti Termini (inclusi eventuali altri termini e condizioni Sporteaker applicabili) e a vincolare il Brand ai presenti Termini.

Un Brand può seguire gli utenti e creare e condividere playlist, a condizione che non intraprenda alcuna azione che implichi un'approvazione o una relazione commerciale tra il Brand e l'utente, l'artista, il compositore o qualsiasi altra persona seguita, a meno che il Brand non abbia ottenuto in modo indipendente il diritto di implicare tale approvazione. Inoltre, i Brand devono essere trasparenti con i nostri utenti in merito alla divulgazione di eventuali approvazioni o considerazioni fornite ad artisti, compositori, utenti o altre parti e devono rispettare tutte le leggi, le normative e i codici di condotta applicabili quando applicano le suddette pratiche.

Controllo delle esportazioni e sanzioni
I prodotti Sporteaker possono essere soggetti alle leggi e ai regolamenti sul controllo delle esportazioni e delle riesportazioni degli Stati Uniti o a leggi simili applicabili in altre giurisdizioni, incluse le Export Administration Regulations ("EAR") gestite dal Ministero del Commercio degli Stati Uniti, le sanzioni commerciali ed economiche mantenute dall'Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Tesoro ("OFAC") e le International Traffic in Arms Regulations ("ITAR") gestite dal Dipartimento di Stato americano. L'utente garantisce di (1) non trovarsi in un paese sul quale gli Stati Uniti hanno posto un embargo sui beni o hanno applicato in altro modo sanzioni economiche; e di (2) non trovarsi in una parte interdetta, come specificato in leggi o regolamenti applicabili in materia di esportazione o riesportazione o leggi simili applicabili in altre giurisdizioni o altrimenti elencate in qualsiasi elenco governativo degli Stati Uniti relativo alle parti interdette o soggette a restrizioni.

L'utente accetta di rispettare tutte le leggi e le normative applicabili in materia di controllo delle esportazioni e riesportazioni, incluse, senza limitazioni, le EAR e le sanzioni commerciali ed economiche gestite dall'OFAC. In particolare, l'utente accetta di non utilizzare, vendere, esportare, riesportare, trasferire, deviare, rilasciare o altrimenti smaltire prodotti, software o tecnologie (compresi i prodotti derivati da o basati su tali tecnologie) ricevuti da Sporteaker ai sensi dei presenti Termini verso qualsiasi destinazione, entità o persona o per qualsiasi uso finale proibito dalle EAR e dalle sanzioni commerciali ed economiche mantenute dall'OFAC, o qualsiasi legge o normativa applicabile degli Stati Uniti o di qualsiasi altra giurisdizione, senza ottenere la previa autorizzazione richiesta alle autorità governative competenti, come richiesto da tali leggi e regolamenti.

4. Contenuto e diritti di proprietà intellettuale
Contenuto utente
Il contenuto pubblicato dall'utente nell'ambito del servizio
Gli utenti Sporteaker possono pubblicare, caricare o contribuire in altro modo al Servizio Sporteaker ("Contenuto utente"). A scanso di equivoci, il "Contenuto utente" include tutte le informazioni, i materiali e gli altri contenuti che vengono aggiunti, creati, caricati, inviati, distribuiti o pubblicati dall'utente nell'ambito del Servizio Sporteaker (inclusa la Sporteaker Support Community).

L'utente è l'unico responsabile di tutti i contenuti da lui pubblicati.

L'utente conferma che, rispetto a qualsiasi Contenuto pubblicato nell'ambito del servizio Sporteaker, (1) possiede o ha il diritto di pubblicare tale Contenuto utente; (2) tale Contenuto utente, o il suo utilizzo da parte di Sporteaker ai sensi della licenza concessa di seguito, non: (i) viola i presenti Termini, le leggi applicabili, la proprietà intellettuale o altri diritti di terze parti; o (ii) tale Contenuto utente non implica alcuna affiliazione o approvazione da parte di Sporteaker o di qualsiasi artista, band, etichetta o altro individuo o entità senza il previo consenso scritto di Sporteaker o di tale individuo o entità.

Nel pubblicare o condividere il Contenuto utente o altre informazioni sul Servizio Sporteaker, tenere presente che i contenuti e altre informazioni saranno accessibili al pubblico e potranno essere utilizzati e ricondivisi da altri utenti nell'ambito del Servizio Sporteaker e sul Web, pertanto, è necessario prestare attenzione durante la pubblicazione o la condivisione di tale Contenuto, verificando le impostazioni del proprio account. Sporteaker non è responsabile di ciò che l'utente o altri utenti pubblicano o condividono nell'ambito del Servizio Sporteaker.

Monitoraggio del Contenuto utente
Sporteaker può, ma non ha alcun obbligo di, monitorare o rivedere il Contenuto utente. Sporteaker si riserva il diritto di rimuovere o disattivare l'accesso al Contenuto utente per qualsivoglia ragione o senza motivazione specifica. Sporteaker può intraprendere queste azioni senza preavviso.

Licenze concesse dall'utente
Contenuto utente
L'utente conserva la proprietà del Contenuto utente una volta pubblicato nell'ambito del Servizio. Tuttavia, per rendere disponibile il Contenuto utente sul Servizio Sporteaker, è richiesta una licenza limitata da parte dell'utente. Di conseguenza, l'utente concede a Sporteaker una licenza non esclusiva, trasferibile, cedibile a terzi, esente da royalty, interamente pagata, irrevocabile e internazionale per riprodurre, rendere disponibile, eseguire e visualizzare, tradurre, modificare, creare opere derivate da, distribuire e utilizzare in altro modo tale Contenuto utente con qualsiasi mezzo, sia esso solo o in combinazione con altri contenuti o materiali, in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo, metodo o tecnologia, sia ora noto o creato in seguito, in relazione al Servizio Sporteaker. Laddove applicabile, e nella misura consentita dalla legge in vigore, l'utente accetta, inoltre, di rinunciare e non applicare alcun "diritto morale" o diritti equivalenti, come il diritto dell'utente di essere identificato come autore di qualsiasi Contenuto utente, incluso il feedback, e il diritto dell'utente di opporsi al trattamento derogatorio di tale Contenuto.

Feedback
Se l'utente fornisce idee, suggerimenti o altri commenti in relazione all'utilizzo del Servizio Sporteaker o di qualsiasi contenuto ("Feedback"), tali commenti non sono riservati e possono essere utilizzati da Sporteaker senza limitazioni e senza pagamento. Il feedback è considerato un tipo di Contenuto utente ai sensi dei presenti Termini.

Dispositivo dell'utente.
L'utente ci concede, inoltre, il diritto (1) di consentire al Servizio Sporteaker di utilizzare il processore, la larghezza di banda e l'hardware di archiviazione sul dispositivo per facilitare il funzionamento del Servizio Sporteaker, (2) di fornire pubblicità e altre informazioni all'utente per consentire ai nostri partner commerciali di fare lo stesso, come concesso in conformità con l'Informativa sulla privacy di Sporteaker.

Esperienza dei contenuti
In qualsiasi parte del Servizio Sporteaker, il Contenuto a cui l'utente accede, inclusa la selezione e il posizionamento, possono essere influenzati da considerazioni commerciali, inclusi gli accordi di Sporteaker con terze parti.

Alcuni Contenuti concessi in licenza da, forniti a, creati da o altrimenti resi disponibili da Sporteaker (ad esempio podcast) possono incorporare annunci pubblicitari, di cui Sporteaker non è responsabile.

Reclami per violazione
Sporteaker rispetta i diritti dei proprietari di proprietà intellettuale. Se l'utente ritiene che un Contenuto violi i suoi diritti di copyright, può consultare l'Informativa sul copyright di Sporteaker.

5. Assistenza clienti, informazioni, domande e reclami
Sporteaker Support Community
La Sporteaker Support Community è un luogo per discussioni e scambi di informazioni, suggerimenti e altro materiale relativo al Servizio Sporteaker. Tramite la Sporteaker Support Community, l'utente accetta i Termini della community.

Assistenza clienti, informazioni, domande e reclami
Per l'assistenza clienti con domande relative all'account e al pagamento ("Richieste di assistenza clienti"), utilizzare le risorse di assistenza clienti elencate nella sezione Chi siamo del nostro sito Web.

In caso di domande relative al Servizio Sporteaker o ai presenti Termini (inclusi eventuali termini e condizioni aggiuntivi di Sporteaker inclusi nel presente documento), contattare il Servizio clienti Sporteaker visitando la sezione Chi siamo del nostro sito Web.

Se l'utente risiede nell'Unione europea, può anche presentare un reclamo alla piattaforma online per la risoluzione alternativa delle controversie (piattaforma ODR).

6. Problemi e controversie
Sospensione e chiusura dei Servizi Sporteaker
I presenti Termini continueranno ad essere applicabili fino alla risoluzione da parte dell'utente o di Sporteaker. Sporteaker può rescindere i presenti Termini (inclusi eventuali termini e condizioni aggiuntivi qui incorporati) o sospendere l'accesso dell'utente al Servizio Sporteaker in qualsiasi momento se ritiene che l'utente abbia violato uno dei presenti Termini, se viene interrotta la fornitura del Servizio Sporteaker o di qualsiasi suo componente materiale con ragionevole preavviso all'utente o qualora ritenga necessario per conformarsi alla legge applicabile. Se l'utente o Sporteaker rescindono i presenti Termini o se Sporteaker sospende l'accesso dell'utente al Servizio Sporteaker, l'utente accetta che Sporteaker, nel rispetto delle leggi applicabili, non avrà alcuna responsabilità nei confronti dell'utente, e (salvo quanto espressamente previsto nei presenti Termini) Sporteaker non rimborserà gli importi già pagati dall'utente. L'utente può risolvere i presenti Termini in qualsiasi momento, nel qual caso non potrà continuare ad accedere o utilizzare il Servizio Sporteaker. Per informazioni su come terminare l'account Sporteaker, utilizzare le risorse dell'assistenza clienti disponibili nella nostra pagina Chi siamo.

Le sezioni 4 (Contenuto e diritti di proprietà intellettuale), 3 (Uso del Servizio Sporteaker da parte dell'utente), 2 (Il Servizio Sporteaker fornito da noi), 6 (Problemi e controversie), 7 (Informazioni sui presenti Termini), nonché qualsiasi altra sezione dei presenti Termini che, esplicitamente o per loro natura, devono rimanere in vigore anche dopo la risoluzione dei presenti Termini, sopravvivranno alla risoluzione.

Esclusioni di garanzia
Sporteaker fornirà il Servizio Sporteaker con cura e competenza ragionevoli e in conformità a qualsiasi specifica del Servizio Sporteaker fornita da Sporteaker; tuttavia, di conseguenza, il Servizio Sporteaker viene fornito "così com'è" e "come disponibile", senza alcuna garanzia di alcun tipo, esplicita, implicita o legale. Inoltre, Sporteaker e tutti i proprietari dei contenuti non rivendicano alcuna garanzia esplicita, implicita e legale relativa ai contenuti, incluse le garanzie di qualità soddisfacente, commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione. Né Sporteaker né alcun proprietario di contenuti garantisce che il Servizio o i contenuti Sporteaker siano privi di malware o altri componenti dannosi. Inoltre, Sporteaker non rilascia alcuna dichiarazione relativa, né garantisce o assume alcuna responsabilità per applicazioni di terze parti (o il relativo contenuto), contenuti utente, dispositivi o qualsiasi prodotto o servizio pubblicizzato, promosso o offerto da terze parti nel o tramite il Servizio Sporteaker o qualsiasi sito Web con collegamenti ipertestuali. Sporteaker non è responsabile di eventuali transazioni tra l'utente e i fornitori terzi relativi a quanto sopra. Nessuna consulenza o informazione, sia orale che scritta, ottenuta da Sporteaker, potrà creare alcuna garanzia per conto di Sporteaker. Durante l'utilizzo del Servizio Sporteaker, l'utente potrebbe avere accesso a funzioni esplicite di filtraggio dei contenuti, ma l'utilizzo di tali funzioni potrebbe comunque causare la fornitura di contenuti espliciti e non si dovrebbe fare affidamento su tali funzionalità per filtrare tutti i contenuti espliciti. Questa sezione si applica nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite o limitazioni sui diritti legali applicabili di un consumatore, pertanto l'esclusione e le limitazioni di questa sezione potrebbero non essere applicabili all'utente, pertanto nulla influirà sui diritti legali dell'utente.

Limitazione di responsabilità e tempo per la presentazione di una richiesta di rimborso
In base alla legge applicabile, l'utente accetta che l'unico ed esclusivo rimedio per eventuali problemi o insoddisfazione nei confronti del Servizio Sporteaker sia la disinstallazione di qualsiasi software Sporteaker e l'interruzione dell'utilizzo del Servizio Sporteaker. L'utente accetta che Sporteaker non abbia alcun obbligo o responsabilità derivante da o correlata ad applicazioni di terze parti o al relativo contenuto reso disponibile tramite o in connessione con il Servizio Sporteaker. Benché il rapporto con tali applicazioni di terze parti può essere regolato da accordi separati, l'unico ed esclusivo rimedio dell'utente, per quanto riguarda Sporteaker, per qualsiasi problema o insoddisfazione con applicazioni di terze parti o il relativo contenuto, consiste nel disinstallare o interrompere l'utilizzo di tali applicazioni di terze parti.

**In nessun caso Sporteaker, i suoi funzionari, azionisti, dipendenti, agenti, direttori, consociati, affiliati, successori, cessionari, fornitori o licenziatari saranno responsabili per (1) eventuali danni indiretti, speciali, incidentali, punitivi, esemplari o consequenziali; (2) qualsiasi perdita di utilizzo, dati, affari o profitti (diretti o indiretti), in tutti i casi derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio Sporteaker, i dispositivi, le applicazioni di terze parti o i relativi contenuti.

Per maggiore chiarezza, i presenti termini non limitano la responsabilità di Sporteaker in caso di frode, falsa dichiarazione, decesso o lesioni personali nella misura in cui la legge applicabile vieti tale limitazione e qualsiasi altra responsabilità che, secondo la legge applicabile, non può essere limitata o esclusa.

**Salvo nei casi in cui tale restrizione sia vietata dalla legge applicabile, qualsiasi rivendicazione derivante dai presenti termini deve essere avviata (presentando una richiesta di arbitrato o depositando un'azione individuale ai sensi dell'accordo di arbitrato riportato di seguito) entro un (1) anno dalla data in cui la parte che asserisce il reclamo conosce o dovrebbe ragionevolmente conoscere l'atto, l'omissione o il difetto che danno luogo al reclamo; per qualsiasi reclamo non asserito entro tale periodo di tempo, non ci sarà diritto ad alcun rimedio. **

Diritti di terzi
L'utente riconosce e accetta che i proprietari dei Contenuti e alcuni distributori (ad esempio i fornitori dell'App Store) sono i destinatari dei presenti Termini e hanno il diritto di applicare tali Termini direttamente nei confronti dell'utente. Oltre a quanto stabilito in questa sezione, i presenti Termini non sono intesi a concedere diritti ad alcuno, tranne all'utente e a Sporteaker, e in nessun caso i presenti Termini potranno creare diritti di terzi beneficiari.

Se è stata scaricata una delle nostre applicazioni software per dispositivi mobili (un'"App") dall'App Store di Apple Inc. ("Apple") o se viene utilizzata l'App su un dispositivo iOS, l'utente conferma di aver letto, compreso e accettato la seguente comunicazione relativa ad Apple. I presenti Termini riguardano un accordo solo tra l'utente e Sporteaker, non Apple, che, pertanto, non è da considerarsi responsabile del Servizio Sporteaker e dei relativi contenuti. Apple non ha l'obbligo di fornire alcun servizio di manutenzione e supporto relativamente al Servizio Sporteaker. Nel caso in cui il Servizio Sporteaker non fosse conforme a una qualsiasi garanzia applicabile, l'utente può notificare ad Apple, che provvederà al rimborso all'utente del prezzo di acquisto applicabile per l'App; e, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia in relazione al Servizio Sporteaker. Apple non è responsabile per eventuali reclami sollevati da parte dell'utente o di terzi relativi al Servizio Sporteaker oppure al possesso o all'utilizzo del Servizio Sporteaker da parte dell'utente, inclusi: (1) reclami per responsabilità civile sul prodotto; (2) qualsiasi reclamo relativo alla mancata conformità del Servizio Sporteaker con qualsiasi requisito legale o normativo applicabile; (3) reclami derivanti dalla tutela dei consumatori o da una legislazione analoga; e (4) reclami relativi alla violazione della proprietà intellettuale. Apple non è da considerarsi responsabile per l'indagine, la difesa, la risoluzione e l'annullamento di qualsiasi reclamo di terze parti che il Servizio Sporteaker o il possesso e l'uso dell'App da parte dell'utente violino i diritti di proprietà intellettuale di tali terze parti. L'utente accetta di rispettare i termini di terze parti applicabili durante l'utilizzo del Servizio Sporteaker. Apple e le sue consociate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e, dopo l'accettazione da parte dell'utente dei presenti Termini, Apple avrà il diritto (che sarà considerato accettato dall'utente) di applicare i presenti Termini nei confronti dell'utente in qualità di beneficiario di terze parti dei presenti Termini.

Indennizzo
L'utente accetta di indennizzare e ritenere Sporteaker indenne da e contro eventuali perdite dirette, danni e spese ragionevolmente prevedibili (incluse spese legali e costi ragionevoli) subite o sostenute da Sporteaker derivanti da o correlate a: (1) violazione da parte dell'utente di uno qualsiasi dei presenti Termini (inclusi eventuali termini e condizioni aggiuntivi di Sporteaker qui incorporati); (2) qualsiasi Contenuto pubblicato dall'utente o a cui l'utente ha contribuito; (3) qualsiasi attività in cui l'utente si impegna nel o tramite il Servizio Sporteaker; e (4) la violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.

Legge applicabile, arbitrato obbligatorio e sede
6.1 Legge/Giurisdizione applicabile
Salvo quanto diversamente richiesto dalle leggi obbligatorie del paese di residenza, gli accordi (e qualsiasi controversia/reclamo extracontrattuale derivante da o in relazione ad essi) sono soggetti alle leggi dello stato o del paese elencati di seguito, indipendentemente dalla scelta o dai conflitti dei principi di legge.

Inoltre, l'utente e Sporteaker accettano la giurisdizione dei tribunali elencati di seguito per risolvere qualsiasi disputa, reclamo o controversia che insorgono in relazione agli Accordi (e a eventuali controversie/reclami extracontrattuali derivanti da o in relazione ad essi). Salvo laddove previsto dalle leggi obbligatorie applicabili, l'utente può scegliere di avviare procedimenti legali nel paese dove ha residenza Sportnesslab.

Esclusiva

6.2 RINUNCIA ALL'AZIONE COLLETTIVA
OVE CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTENTE E SPORTEAKER ACCONSENTONO A PRESENTARE RECLAMI NEI CONFRONTI DELL'ALTRA PARTE SOLO A TITOLO PERSONALE E NON IN QUALITÀ DI QUERELANTE O MEMBRO DI UNA CLASSE IN QUALSIASI PRESUNTA AZIONE COLLETTIVA O DI RAPPRESENTANZA. A meno che l'utente e Sporteaker non accettino, nessun arbitro o giudice può consolidare reclami di più di una persona o altrimenti presiedere a qualsiasi forma di procedimento di rappresentanza o collettivo.

7. Informazioni sui presenti Termini
In base alla legge applicabile, l'utente potrebbe avere determinati diritti che non possono essere limitati da un contratto. I presenti termini non intendono in alcun modo limitare tali diritti.

Modifiche
Possiamo periodicamente apportare modifiche ai presenti Termini (inclusi eventuali termini e condizioni aggiuntivi di Sporteaker incorporati per riferimento nel presente documento) notificandole con qualsiasi mezzo ragionevole (prima che abbiano effetto), anche pubblicando un accordo rivisto sul Servizio Sporteaker applicabile (a condizione che, in caso di modifiche materiali, tale avviso verrà completato da una comunicazione tramite e-mail, un messaggio popup interno al servizio o altri mezzi). Tali modifiche non si applicheranno ad alcuna controversia tra noi e l'utente che ha avuto origine prima della data di pubblicazione dei Termini rivisti o di altri termini e condizioni di Sporteaker, che incorporano tali modifiche, o che l'utente sia altrimenti informato di tali modifiche. L'uso del Servizio Sporteaker dopo l'introduzione di modifiche a questi Termini costituirà l'accettazione delle stesse. Se non si desidera continuare a utilizzare il Servizio Sporteaker in base ai Termini aggiornati, l'utente può contattarci per terminare l'account. La data di entrata in vigore riportata all'inizio del presente documento indica la data dell'ultima modifica apportata ai presenti Termini.

Intero accordo
Oltre a quanto indicato in questa sezione o come esplicitamente concordato per iscritto tra l'utente e Sporteaker, i presenti Termini costituiscono tutti i termini e le condizioni concordati tra l'utente e Sporteaker e sostituiscono qualsiasi precedente accordo in relazione all'oggetto dei presenti Termini, sia in forma scritta che orale. Come indicato in precedenza, altri termini e condizioni che regolano l'uso del Servizio Sporteaker sono incorporati nel presente documento per riferimento, inclusi i seguenti termini e condizioni: i Termini dell'offerta promozionale Sporteaker Premium; i Termini della carta di Sporteaker; le linee guida per l'utente di Sporteaker; l'Informativa sul copyright di Sporteaker; e i Termini della Sporteaker Support Community.

Separabilità e rinuncia
Se non diversamente specificato nei presenti Termini, qualsiasi disposizione dei presenti Termini non dovesse essere ritenuta valida o inapplicabile per qualsiasi motivo o in qualsiasi misura, le restanti disposizioni dei presenti Termini non saranno influenzate e l'applicazione di tale disposizione sarà applicata nella misura consentita dalla legge.

Qualsiasi mancata applicazione dei presenti Termini da parte di Sporteaker o di qualsiasi terzo beneficiario o di qualsiasi sua disposizione non esonera il diritto a farlo di Sporteaker o del terzo beneficiario applicabile.

Assegnazione
Sporteaker può assegnare uno o tutti i presenti Termini e può assegnare o delegare, in tutto o in parte, i suoi diritti o obblighi ai sensi dei presenti Termini. L'utente non può assegnare i presenti Termini, in tutto o in parte, né trasferire o concedere in sublicenza i propri diritti a terzi ai sensi dei presenti Termini.

Bayern Leverkusen Inter 0-2 - UCL 2003